Thursday, May 2, 2013

The Arrangement of the Words Matters

From Joan Didion:
 
Grammar is a piano I play by ear, since I seem to have been out of school the year the rules were mentioned. All I know about grammar is its infinite power. To shift the structure of a sentence alters the meaning of that sentence, as definitely and inflexibly as the position of a camera alters the meaning of the object photographed. Many people know about camera angles now, but not so many know about sentences. The arrangement of the words matters, and the arrangement you want can be found in the picture in your mind. The picture dictates the arrangement. The picture dictates whether this will be a sentence with or without clauses, a sentence that ends hard or a dying-fall sentence, long or short, active or passive. The picture tells you how to arrange the words and the arrangement of the words tells you, or tells me, what’s going on in the picture. Nota bene.

It tells you.

You don't tell it.

2 comments:

Tina Ivany said...

Absolutely right, Andrew. Words are like musical notes. The arrangement of various sentences affects the tone of the piece. The placement of words within a sentence affects the weight and cadence. Even a comma shifted changes the meaning of a word within that sentence. Too many writers obscure the point they're trying to emphasize by burying it the middle. If you can master Didion's advice, you are well on your way to success.

Andrew Roe said...

Well said, Tina! Thanks for the comment and for stopping by.